Work with a leading LSP specializing in Central & Eastern Europe, Middle East, and Central Asia
Work with a team that values expertise and cultural understanding
Work with clients worldwide on diverse localization projects
Choose projects that fit your schedule and lifestyle
Continuous learning, training programs, and skill development
Join a network of skilled linguists and localization experts
Transparent and timely payment processing
Access to our Localization Ninja training and certifications
Browse current opportunities and apply for roles that match your expertise
We're looking for freelance Chinese-Turkish linguists with a solid background in e-commerce localization and hands-on experience in LQA and MTPE tasks. The role involves translating and reviewing software and marketing content (UI strings, product names, web pages) from Chinese into Turkish, adapting tone and messaging for cultural relevance and reviewing MT-translated content for linguistic and stylistic accuracy. Ideal candidates are native Turkish speakers with strong Chinese proficiency, prior marketing and e-commerce localization experience, LQA experience, familiarity with CAT tools, and the ability to manage their own schedule and meet deadlines reliably. This is a project-based freelance engagement, with potential for ongoing collaboration based on volume and fit. This job position is open to freelance linguists only. Applications from agencies will not be considered; we kindly ask agencies not to apply.
Submit a general application and we'll keep you in mind for future opportunities that match your skills and language pairs.